ข้อมูลที่ควรทราบก่อนเริ่มใช้งาน

บริการนี้เหมาะสำหรับชาวต่างชาติที่เดินทางมาประเทศจีนไม่ว่าจะเป็นการท่องเที่ยวระยะสั้น ทำงาน ศึกษาต่อ ประชุมธุรกิจ หรือเยี่ยมญาติ ซึ่งต้องการชำระค่าสินค้าและบริการผ่านระบบชำระเงินดิจิทัลที่ครอบคลุมกว่า 90% ของจุดให้บริการในจีน ตั้งแต่ร้านสะดวกซื้อ ร้านอาหาร การขนส่งสาธารณะ ไปจนถึงการจองตั๋วและบริการออนไลน์

ผู้มีสิทธิ์ใช้งาน ได้แก่ บุคคลสัญชาติต่างประเทศที่มีเอกสารยืนยันตัวตนที่ถูกต้อง โดยไม่จำเป็นต้องมีบัญชีธนาคารในจีน สามารถผูกบัตรธนาคารที่ออกในต่างประเทศเพื่อใช้ชำระเงินได้โดยตรง การใช้งานบัตรต่างประเทศผูกกับ Alipay ไม่รองรับการโอนเงินระหว่างบุคคล การส่งอั่งเปา การถอนเงินสด และการซื้อผลิตภัณฑ์การเงินทุกประเภท สามารถใช้ชำระค่าสินค้าและบริการกับร้านค้าที่รองรับเท่านั้น

เอกสารและเงื่อนไขที่ต้องเตรียม

เอกสารยืนยันตัวตน

  • สำหรับผู้เดินทางระยะสั้น (ท่องเที่ยว เยี่ยมญาติ ประชุมธุรกิจ) : หนังสือเดินทางต่างประเทศที่ยังไม่หมดอายุ หากระบบไม่สามารถยืนยันตัวตนอัตโนมัติ อาจต้องแสดงหน้าที่มีประทับตราเข้าประเทศจีนเพิ่มเติม
  • สำหรับผู้พำนักระยะยาวในจีน (ทำงาน ศึกษาต่อ พำนักถาวร) : หนังสือเดินทาง รวมถึงใบอนุญาตพำนักในจีน หรือบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวรชาวต่างประเทศ (ถ้ามี จะช่วยยืนยันตัวตนได้รวดเร็วขึ้น)

บัตรธนาคารที่รองรับ

ต้องเป็นบัตรเดบิตหรือบัตรเครดิตส่วนตัวที่ออกโดยสถาบันการเงินนอกประเทศจีน ภายใต้เครือข่ายชำระเงินดังต่อไปนี้: Visa, Mastercard, JCB, Diners Club International, Discover ข้อสำคัญ: บัตรต้องเป็นชื่อของผู้ใช้งานเอง ห้ามใช้บัตรของบุคคลอื่นเพื่อผูกบัญชี เนื่องจากระบบจะตรวจสอบความสอดคล้องของชื่อกับเอกสารยืนยันตัวตน

สิ่งอื่นๆ ที่จำเป็น

  • สมาร์ทโฟนที่สามารถดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน Alipay ได้ (รองรับทั้งระบบ iOS และ Android)
  • เบอร์โทรศัพท์ที่สามารถรับรหัสยืนยัน OTP ได้ (สามารถใช้เบอร์โทรต่างประเทศหรือเบอร์โทรจีนก็ได้)
  • บัตรต้องเปิดใช้บริการชำระเงินออนไลน์และชำระเงินข้ามประเทศ

เงื่อนไขอายุ: ผู้ใช้งานต้องมีอายุไม่ต่ำกว่า 18 ปีบริบูรณ์ จึงจะสามารถผูกบัตรธนาคารและทำธุรกรรมการชำระเงินได้อย่างเต็มรูปแบบ

ขั้นตอนการผูกบัตรและเริ่มใช้งาน

ขั้นตอนที่ 1: ดาวน์โหลดและลงทะเบียนบัญชี

ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน Alipay จาก App Store (สำหรับ iOS) หรือ Google Play / ร้านแอปทางการของแบรนด์โทรศัพท์ (สำหรับ Android) หลังจากติดตั้งเสร็จ เปิดแอปและเลือกภาษาที่ต้องการ (มีรองรับภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ มากกว่า 10 ภาษา) จากนั้นกรอกเบอร์โทรศัพท์ รับรหัส OTP ที่ส่งไปยังเบอร์ดังกล่าวเพื่อสร้างบัญชี

ขั้นตอนที่ 2: ยืนยันตัวตนตามระบบ

หลังจากลงทะเบียนบัญชีสำเร็จ ระบบจะนำไปสู่หน้ายืนยันตัวตน (Real-name Verification) ให้เลือกประเภทเอกสารเป็น “หนังสือเดินทาง (Passport)” หรือประเภทเอกสารอื่นที่ตรงกับที่เตรียมไว้ จากนั้นถ่ายภาพหน้าเอกสารที่มีข้อมูลส่วนตัวชัดเจน ไม่มีแสงสะท้อน และทำการสแกนใบหน้าตามคำแนะนำของระบบ ใช้เวลาตรวจสอบประมาณ 1-3 นาที

ขั้นตอนที่ 3: เพิ่มและผูกบัตรธนาคารต่างประเทศ

เมื่อยืนยันตัวตนสำเร็จ กลับไปที่หน้าหลักของแอป เลือกเมนู “การ์ดและบัญชี (Cards & Accounts)” จากนั้นกดปุ่ม “เพิ่มบัตร (Add Card)” กรอกหมายเลขบัตร วันหมดอายุ รหัส CVV ที่อยู่ด้านหลังบัตร และชื่อ-นามสกุลที่ปรากฏบนบัตรให้ถูกต้องตรงกับข้อมูลที่ยืนยันตัวตนไว้ จากนั้นระบบจะส่งรหัสยืนยัน OTP ไปยังเบอร์โทรศัพท์ที่ผูกไว้กับบัตรธนาคาร กรอกรหัสดังกล่าวเพื่อเสร็จสิ้นการผูกบัตร

ขั้นตอนที่ 4: เริ่มใช้งานชำระเงิน

หลังจากผูกบัตรสำเร็จ สามารถใช้งานได้ 2 รูปแบบหลัก คือ 1) แสดงสแกนโค้ด QR ของตนเองให้ร้านค้าสแกนเพื่อหักเงิน 2) สแกนโค้ด QR ของร้านค้าเพื่อกรอกจำนวนเงินและยืนยันการชำระ ทุกครั้งที่ทำธุรกรรม ระบบจะทำการแปลงสกุลเงินเป็นสกุลเงินของบัตรตามอัตราแลกเปลี่ยนแบบเรียลไทม์ พร้อมหักค่าธรรมเนียม (ถ้ามี) ทันที

ข้อจำกัดและสิ่งที่ควรระวัง

ข้อจำกัดด้านการรองรับ

แม้ว่า Alipay จะรองรับบัตรจากเครือข่ายหลักทั่วโลก แต่บัตรเดบิตบางประเภทที่ออกในบางประเทศอาจไม่สามารถผูกได้ ขึ้นอยู่กับนโยบายของธนาคารผู้ออกบัตร นอกจากนี้ ร้านค้าบางประเภทที่ไม่ได้เปิดใช้บริการรับชำระด้วยบัตรต่างประเทศ จะไม่สามารถรับการชำระด้วยวิธีนี้ได้

ค่าธรรมเนียมและวงเงิน

ปัจจุบัน Alipay ไม่เรียกเก็บค่าธรรมเนียมการแปลงสกุลเงินเพิ่มเติมสำหรับธุรกรรมชำระค่าสินค้าที่มีมูลค่าไม่เกิน 200 หยวนต่อรายการ หากธุรกรรมมีมูลค่าเกินกว่านั้น อาจมีค่าธรรมเนียมการบริการ 3% ตามนโยบายที่ประกาศอย่างเป็นทางการ โดยสามารถตรวจสอบอัตราค่าธรรมเนียมได้ที่หน้ายืนยันธุรกรรมก่อนชำระทุกครั้ง ส่วนวงเงินการทำธุรกรรม จะขึ้นอยู่กับวงเงินของบัตรเครดิต/เดบิตที่ผูกไว้ และข้อจำกัดตามกฎระเบียบการชำระเงินข้ามแดนของจีน ซึ่งมีวงเงินสะสมรายปีไม่เกิน 50,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อบุคคล

ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย

อย่าเปิดเผยรหัสผ่านบัญชี รหัส OTP หรือข้อมูล CVV ของบัตรให้กับบุคคลอื่น เจ้าหน้าที่ Alipay จะไม่สอบถามข้อมูลดังกล่าวจากผู้ใช้งานทุกกรณี หากพบปัญหาการผูกบัตรหรือธุรกรรมล้มเหลว สามารถติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Alipay ผ่านเมนูช่วยเหลือในแอป ซึ่งมีบริการหลายภาษารองรับ

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

1. ชาวต่างชาติทุกคนสามารถผูกบัตรต่างประเทศกับ Alipay ได้หรือไม่?

ผู้ที่มีเอกสารยืนยันตัวตนที่ถูกต้อง มีอายุไม่ต่ำกว่า 18 ปี และมีบัตรเครดิต/เดบิตในเครือข่ายที่รองรับ สามารถดำเนินการได้ ยกเว้นบุคคลที่ถูกจำกัดสิทธิ์การใช้บริการชำระเงินตามกฎหมายจีนหรือนโยบายของ Alipay

2. จำเป็นต้องอยู่ในจีนก่อนถึงจะผูกบัตรได้หรือไม่?

สามารถลงทะเบียนบัญชี ยืนยันตัวตน และผูกบัตรได้ก่อนเดินทางมาจีน แต่ฟีเจอร์การชำระเงินด้วยบัตรต่างประเทศจะสามารถใช้งานได้เมื่ออยู่ในพื้นที่ประเทศจีนเป็นหลัก

3. สามารถผูกบัตรได้กี่ใบต่อหนึ่งบัญชี?

สามารถผูกบัตรธนาคารต่างประเทศได้สูงสุด 5 ใบ ต่อหนึ่งบัญชี Alipay โดยทุกบัตรต้องเป็นชื่อของเจ้าของบัญชีเท่านั้น

4. ถ้ามีบัญชีธนาคารในจีน สามารถผูกคู่กับบัตรต่างประเทศได้หรือไม่?

ได้ สามารถผูกทั้งบัตรธนาคารจีนและบัตรธนาคารต่างประเทศในบัญชีเดียวกัน และสามารถเลือกวิธีหักเงินจากบัตรใดก่อนได้ตามต้องการ

5. หากเงินถูกหักไปแต่การชำระไม่สำเร็จ จะได้รับเงินคืนภายในกี่วัน?

กรณีธุรกรรมล้มเหลว ระบบจะคืนเงินกลับไปยังบัตรที่ผูกไว้โดยอัตโนมัติภายใน 1-7 วันทำการ ขึ้นอยู่กับนโยบายของธนาคารผู้ออกบัตร

参考来源

  • ศูนย์ช่วยเหลืออย่างเป็นทางการของ Alipay สำหรับผู้ใช้ต่างประเทศ (https://help.alipay.com)
  • ประกาศนโยบายการรับชำระด้วยบัตรต่างประเทศของ Ant Group
  • ระเบียบบริการชำระเงินข้ามแดนของธนาคารแห่งประเทศจีน (People’s Bank of China)